Pięć lat po wydarzeniach z Dragon Balla, ekspert sztuk walki Gokuu jest teraz dorosłym mężczyzną, żonatym ze swoją żoną Chi-Chi, z czteroletnim synem o imieniu Gohan. Podczas spotkania na Wyspie Żółwi ze swoimi starymi przyjaciółmi Mistrzem Roshim, Krillinem, Bulmą i innymi, uroczystości zostają przerwane, gdy humanoidalny kosmita o imieniu Raditz nie tylko ujawnia prawdę o przeszłości Gokuu, ale także porywa Gohana. Ponieważ Raditz pokazuje moc przewyższającą wszystko, co Gokuu widział wcześniej, jest zmuszony połączyć siły ze swoim starym nemezis, Piccolo, aby uratować swojego syna. Ale kiedy Gokuu i Piccolo ujawniają Raditzowi sekret siedmiu mistycznych Smoczych Kul spełniających życzenia, informuje on duet, że jest więcej jego rasy, Saiyan, i nie przepuszczą okazji, aby przejąć moc Smoczych Kul dla siebie. Wydarzenia te rozpoczynają sagę Dragon Ball Kai, historię, w której Gokuu oraz jego przyjaciele i rodzina nieustannie bronią galaktyki przed coraz potężniejszymi zagrożeniami. Dziwaczne, komiczne, wzruszające i groźne postacie spotykają się w serii bitew, które przenoszą moce i umiejętności Gokuu i jego przyjaciół poza wszystko, czego kiedykolwiek doświadczyli.

Wszystkie Odcinki